2 Timothy 1:10

Authorized King James Version

PDF

But is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel:

Original Language Analysis

φανερωθεῖσαν is G5319
φανερωθεῖσαν is
Strong's: G5319
Word #: 1 of 23
to render apparent (literally or figuratively)
δὲ But G1161
δὲ But
Strong's: G1161
Word #: 2 of 23
but, and, etc
νῦν now G3568
νῦν now
Strong's: G3568
Word #: 3 of 23
"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
διὰ by G1223
διὰ by
Strong's: G1223
Word #: 4 of 23
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τῆς G3588
τῆς
Strong's: G3588
Word #: 5 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπιφανείας the appearing G2015
ἐπιφανείας the appearing
Strong's: G2015
Word #: 6 of 23
a manifestation, i.e., (specially) the advent of christ (past or future)
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 7 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σωτῆρος Saviour G4990
σωτῆρος Saviour
Strong's: G4990
Word #: 8 of 23
a deliverer, i.e., god or christ
ἡμῶν of our G2257
ἡμῶν of our
Strong's: G2257
Word #: 9 of 23
of (or from) us
Ἰησοῦ Jesus G2424
Ἰησοῦ Jesus
Strong's: G2424
Word #: 10 of 23
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
Χριστοῦ Christ G5547
Χριστοῦ Christ
Strong's: G5547
Word #: 11 of 23
anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
καταργήσαντος hath abolished G2673
καταργήσαντος hath abolished
Strong's: G2673
Word #: 12 of 23
to be (render) entirely idle (useless), literally or figuratively
μὲν who G3303
μὲν who
Strong's: G3303
Word #: 13 of 23
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 14 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θάνατον death G2288
θάνατον death
Strong's: G2288
Word #: 15 of 23
(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
φωτίσαντος hath brought G5461
φωτίσαντος hath brought
Strong's: G5461
Word #: 16 of 23
to shed rays, i.e., to shine or (transitively) to brighten up (literally or figuratively)
δὲ But G1161
δὲ But
Strong's: G1161
Word #: 17 of 23
but, and, etc
ζωὴν life G2222
ζωὴν life
Strong's: G2222
Word #: 18 of 23
life (literally or figuratively)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 19 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀφθαρσίαν immortality G861
ἀφθαρσίαν immortality
Strong's: G861
Word #: 20 of 23
incorruptibility; genitive, unending existence; (figuratively) genuineness
διὰ by G1223
διὰ by
Strong's: G1223
Word #: 21 of 23
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 22 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
εὐαγγελίου the gospel G2098
εὐαγγελίου the gospel
Strong's: G2098
Word #: 23 of 23
a good message, i.e., the gospel

Analysis & Commentary

But is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel. What was purposed eternally (v. 9) is "now made manifest" (phanerōtheisan, φανερωθεῖσαν)—revealed, disclosed publicly. This manifestation occurred "by the appearing of our Saviour Jesus Christ" (dia tēs epiphaneias tou sōtēros hēmōn Christou Iēsou, διὰ τῆς ἐπιφανείας τοῦ σωτῆρος ἡμῶν Χριστοῦ Ἰησοῦ). Epiphaneia (ἐπιφάνεια) means visible appearing—Christ's incarnation brought God's eternal purpose into time and history.

Christ "abolished death" (katargēsantos ton thanaton, καταργήσαντος τὸν θάνατον)—the verb katargeō (καταργέω) means to render powerless, nullify, or destroy. Death hasn't been eliminated (Christians still die physically) but has been defeated, disarmed, and transformed. For believers, death is no longer penalty for sin but passage to glory; its sting is removed (1 Corinthians 15:55-57). Christ's resurrection broke death's power, guaranteeing resurrection for all united to Him.

Christ also "brought life and immortality to light" (phōtisantos zōēn kai aphtharsian, φωτίσαντος ζωὴν καὶ ἀφθαρσίαν)—illuminated, revealed clearly what was previously mysterious. Zōē (ζωή) is eternal life; aphtharsia (ἀφθαρσία) is incorruptibility or immortality—the resurrection body's imperishable quality. These realities existed in God's purpose eternally but were brought to light "through the gospel" (dia tou euangelion, διὰ τοῦ εὐαγγελίου)—the good news of Christ's death and resurrection making eternal life available to all who believe.

Historical Context

Ancient world religions and philosophies offered various theories about afterlife, but none provided certain hope. Greek philosophy viewed material existence negatively, hoping for soul liberation from bodily existence. Jewish teaching affirmed resurrection but with less clarity than New Testament revelation. Pagan religions offered mystery cult initiations promising blessed afterlife but without historical grounding or moral transformation.

Christ's physical resurrection revolutionized understanding of death and afterlife. This wasn't spiritual metaphor or mythological symbolism but historical event witnessed by hundreds (1 Corinthians 15:3-8). The empty tomb and resurrection appearances demonstrated that death was conquered, the body would be redeemed, and eternal life was objectively real—not wishful thinking or philosophical speculation.

For early Christians facing martyrdom, knowing Christ had abolished death and guaranteed resurrection provided courage to die faithfully. Death wasn't the end but the doorway to eternal life. This radically different perspective enabled Christians to face persecution and death with peace, even joy, shocking pagan observers who witnessed their courage and hope in the face of execution.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics